Transliterations Sentence Examples
Certain proper names in the Latin Version ending in -in seem to bespeak an Aramaic original, as Cettin, Filistin, &c. But since in all these cases the Ethiopic transliterations end in -m and not in -n, it is not improbable that the Aramaism in the Latin Version is due to the translator, who, it has been concluded on other grounds, was a Palestinian Jew.'
In ancient transliterations of the name of Yehouah into cuneiform script, which unlike Hebrew script, had written vowels, reads Yahweh.
I didn't go to all the trouble to learn Hebrew to have transliterations getting in the way.
Sometimes different transliterations (graphic values) have the same meaning whether they stem from the same sign or not.
There is a chart showing the transliterations commonly used in email messages on the Learn To Read Hieroglyphs page.Advertisement
I did n't go to all the trouble to learn Hebrew to have transliterations getting in the way.