Obelus Sentence Examples
In the Septuagint column he drew attention to those passages for which there was no Hebrew equivalent by prefixing an obelus; but where the Septuagint had nothing corresponding to the Hebrew text he supplied the omissions, chiefly but not entirely from the translation of Theodotion, placing an asterisk at the beginning of the interpolation; the close of the passage to which the obelus or the asterisk was prefixed was denoted by the metobelus.
His use of the " obelus " to distinguish spurious verses, which made so large a part of his fame in antiquity, has rather told against him with modern scholars.'
Zenodotus produced before 274 the first scientific edition of the Iliad and Odyssey, an edition in which spurious lines were marked, at the beginning, with a short horizontal dash called an obelus (-).
Advertisement