Latinized Sentence Examples
It is not likely that he would write in support of Cardinal Beaton's policy, and the dialect is an exaggerated form of Latinized Middle Scots, differing materially from the language of the Compendious Book.
In the 16th century the latinized form Edina was invented and has been used chiefly by poets, once notably by Burns, whose " Address " begins " Edina!
Arminius is a Latinized form of his patronymic Hermanns or Hermansen.
The Celtic name became latinized as Maguntiacum, or Moguntiacum, and a town gradually arose around the camp, which became the capital of Germania Superior.
Casaubon, who Latinized its name " Dei ingenium (Ephemerides, 19th September 1611), was told by the " ornithotrophaeus " he visited at Wisbech that in London it fetched twenty pence.
His tutor, Dr Juan Martinez Pedernales, who latinized his name to Siliceo, and who was also his confessor, does not appear to have done his duty very thoroughly.
Later he Latinized it " Servetus "; when writing French (1553) he signs " Michel Seruetus."
In like manner other writers of the same or an earlier period latinized lapwing by Egrettides (plural), and rendered that again into English as egrets - the tuft of feathers misleading them also.
He himself was christened Herasmus; but in 1503, when becoming familiar with Greek, he assimilated the name to a fancied Greek original, which he had a few years before Latinized into Desyderius.
A poet of some importance was Sebastian Fabian Klonowicz (1545-1602), who latinized his name into Acernus, Klon being the Polish for maple, and wrote in both Latin and Polish, and through his inclination to reform drew down on himself the anger of the clergy.Advertisement
The Latinized form was Sodorenses, preserved to modern times in the title of the bishop of Sodor and Man.
It is important to observe that the term µaXaiaa, of which Mollusca is merely a latinized form, was used by Aristotle to indicate a group consisting of the cuttle-fishes only.
The speech therefore of the Sabines by Varro's time had become too Latinized to give us more than scanty indications of what it had once been.
The transition to the latinized form Bertha and later to Perth (the Gaelic name being Pearl) appears obvious.
Through Latinized forms it appears in gabelle.Advertisement
The nomad Vlachs or Tzintzars of these countries call themselves Arumani or "Romans"; they are a remnant of the native Latinized population which received an increase from the immigration of Daco-Roman refugees, who fled southwards during the 3rd century, after the abandonment of Dacia by Aurelian.
In Poland the title was used of certain administrative officials; Polish historians latinized it by palatinus.
The latinized form of the Greek word was corrupted into nigromantia, connecting the word with niger, black, and so was applied to the "black art," "black magic," in the sense of witchcraft, sorcery.
It was latinized as Coli dei, whence Boece's culdei.
His French colleague, Petau, better known under his latinized surname of Petavius, opened still wider floodgates when he taught that theological dogmas, like everything else, have a history.Advertisement
The Teutonic tribes had been Christianized, civilized and assimilated to the previously Latinized races over whom they exercised the authority of conquerors.
Bran also appears as a historical name, Latinized as Brennus.
Specimens of Latinized names in connexion with ecclesiastical foundations are preserved in Strata Florida and Valle Crucis Abbeys.
The revived classical comedy was thus so bound down by respect for authority as to have little chance of development, while its language consisted of a latinized prose from which the emotions were almost absent.
He often latinized his name, spelling it Crescentius Matherus.Advertisement
Hoorn, latinized as Horna or Hornum, has existed at least from the first part of the 14th century, as it is mentioned in a document of the year 1311, five years earlier than the date usually assigned for its foundation.
Littre, however, takes the word to be Old Celtic, and meaning "genius," and states that it occurs in such forms as sulfa, sylfi, &c., in inscriptions, or latinized as sulevae or suleviae.
His clan name was Kung, and Confucius is merely the latinized form of Kung Fu-tze, meaning " the philosopher or master K`ung."
The common statement that he derived his surname from Diss in Norfolk is a mere conjecture; Dicetum may equally well be a Latinized form of Dissai, or Dicy, or Dizy, place-names which are found in Maine, Picardy, Burgundy and Champagne.
He certainly introduces many Latinized Greek words into his works.
He was descended from a family of physicians, whose original name was Schweitzer (latinized as Helvetius).
He died childless in 1319, and was succeeded by his nephew Henry II., who died in 1320, when the Ascanian family, as the descendants of Albert the Bear were called, from the Latinized form of the name of their ancestral castle of Aschersleben, became extinct.
While the other primitive populations of the peninsula were either hellenized or latinized, or subsequently absorbed by the Slavonic immigration, the Albanians to a great extent remained unaffected by foreign influences.
The dialect in which this ancient set of liturgies is written is usually known as Umbrian, as it is the only monument we possess of any length of the tongue spoken in the Umbrian district before it was latinized (see Umbria).
Thus, besides such forms as Evan, Aune, Anne, Ive, Auney, Inney, &c., in the British Islands, Aff, Aven, Avon, Aune appear in Brittany and elsewhere in France, Avenza and Avens in Italy, Avia in Portugal, and Avono in Spain; while the terminal syllable of a large proportion of the Latinized names of French rivers, such as the Sequana, the Matrona and the Garumna, seems originally to have been the same word.
Fiocchi, canon and papal secretary, and was subsequently published as by him (under the latinized form of his name, Floccus), edited by Aegidius Witsius (1561).
The work of these missions is to extend and consolidate that Catholicized and partly Latinized offshoot of the Nestorians known as the Uniat-Chaldean Church (see ante).
Adolf, Latinized as Adolphus, the form used by Gibbon for the subject of this article), king of the Goths (d.
In the first century of the empire a similar result was produced by the diffusion of that culture in the Latinized districts of Spain.
In 1450 Basil Valentine referred to it by the name "wismut," and characterized it as a metal; some years later Paracelsus termed it "wissmat," and, in allusion to its brittle nature, affirmed it to be a "bastard" or "half-metal"; Georgius Agricola used the form "wissmuth," latinized to "bisemutum," and also the term "plumbum cineareum."
The strongly Latinized vocabulary of this version was not without its influence on the next great venture in English translations of the Bible, the Authorized Version.'
By the Britons the spot seems to have been called Ynys yr Afalon (latinized as Avallonia) or Ynysvitrin (see Avalon), and it became the local habitation of various fragments of Celtic romance.
From Gaia alone sprang Mountains, Ouranos (the Latinized version is Uranus - it means "the sky") and Pontus.
From Gaia sprang Mountains, Ouranos (the Latinized version is Uranus - it means "the sky") and Pontus.