Visigothorum sentence example
- The Theodosian Code and the Breviary of Alaric alike seem to imply a continuance of the municipal system which had been established by the Romans; nor does the later Lex Visigothorum, though avowedly designed in some points to supersede the Roman law, appear to have contemplated any marked interference with the former fora, which were still to a large extent left to be regulated in the administration of justice by unwritten, immemorial, local custom.
- The "fuero general" does not profess to supersede the consuetudines antiquorum jurium or Chindaswint's codification of these in the Lex Visigothorum; the "fuero municipal" is really for the most part but a resuscitation of usages formerly established, a recognition and definition of liberties and privileges that had long before been conceded or taken for granted.
- Latterly the word fuero came to be used in Castile in a wider sense than before, as meaning a general code of laws; thus about the time of Saint Ferdinand the old Lex Visigothorum, then translated for the first time into the vernacular, was called the Fuero Juzgo, a name which was soon retranslated into the barbarous Latin of the period as Forum Judicum; 4 and among the compilations of Alphonso the Learned in like manner were an Espejo de Fueros and also the Fuero de las leyes, better known perhaps as the Fuero Real.
- Perhaps his edition of the Leges Visigothorum (1579) was his most valuable contribution to historical science; in the same line he edited the Capitula of Charlemagne, Louis the Pious, and Charles the Bald in 1588, and he also assisted his brother Francois in preparing an edition of the Corpus juris canonici (1687).