Rectitudines sentence example
- The third division would consist of the collections of the so-called Pseudo-leges Canuti, the laws of Edward the Confessor, of Henry I., and the great compilation of the Quadripartitus, then of a number of short notices and extracts like the fragments on the "wedding of a wife," on oaths, on ordeals, on the king's peace, on rural customs (Rectitudines singularum personarum), the treatises on the reeve (gerefa) and on the judge (dema), formulae of oaths, notions as to wergeld, &c. A fourth group might be made of the charters, n as they are based on Old English private and public law and supply us with most important materials in regard to it.
- The Latin version of the Rectitudines Singularum Personarum, a document compiled probably in the i rth century, not long before the Conquest, renders geneat (a peasant tenant of a superior kind performing lighter services than the gebur, as he was burdened with heavy week-work) by villanus; but the gebur came to be also considered as a villanus according to AngloNorman terminology.
- The old English Rectitudines singularum personarum (r ith century) present other variations of the same customary arrangements.
- Leo's Rectitudines singularum personarum nebst einer einleitenden Abhandlung fiber Landsiedelung, Landbau, gutsherrliche and bauerliche Verhdltnisse der Angelsachsen, was translated into English by Lord Acton (1852).