Just as there is a Palestinian Targum on the Law parallel to the Babylonian Onkelos, so there is a Palestinian Targum (called Yerushalmi) on the Prophets parallel to that of Ben Uzziel, but of later date and incomplete.
In the Palestinian Talmud (Yerushalmi) the gemara of the 5th order (Qodashim) and of nearly all the 6th (Tohoroth) is missing, besides smaller parts.
The language of both gemaras is in the main the Aramaic vernacular (western Aramaic in Yerushalmi, eastern in Babhli), but early halakhic traditions (e.g.
Babhli is not only greater in bulk than Yerushalmi, but has also received far greater attention, so that the name Talmud alone is often used for it.
1234), also a great Talmudist, wrote in Arabic Ma`aseh Yerushalmi, on oaths, and Kitab al-Kifayah, theology.