Pierre looked at Dolokhov with a smile, not knowing what to say to him.
His smile was sardonic, yet his eyes held a glint of humor.
His smile was unlike the half-smile of other people.
He glanced at his cousin and the young lady visitor; and they were both regarding him with a smile of approbation.
She gave him a passionately angry glance, and hardly able to restrain her tears and maintain the artificial smile on her lips, she got up and left the room.
A wry smile twisted his lips, his gaze faintly annoyed.
That sweet chocolate gaze softened and a smile touched the corners of his mouth.
Just fancy!" said the countess with a gentle smile, looking at Boris and went on, evidently concerned with a thought that always occupied her: "Now you see if I were to be severe with her and to forbid it... goodness knows what they might be up to on the sly" (she meant that they would be kissing), "but as it is, I know every word she utters.
She greeted them with a big smile, hugging each of them as if they were old friends she hadn't seen in a decade.
Prince Andrew kept looking with an amused smile from Pierre to the vicomte and from the vicomte to their hostess.
Napoleon did not smile, though he was evidently in high good humor, and he ordered these words to be repeated.
"Our position?" replied the officer with a smile of satisfaction.
"She sends the sunshine and rain to make them grow," Helen replied; and after a moment she added, "I think the sunshine is Nature's warm smile, and the raindrops are her tears."
On his way to the aunt he bowed to the little princess with a pleased smile, as to an intimate acquaintance.
She rose with the same unchanging smile with which she had first entered the room--the smile of a perfectly beautiful woman.
Before Anna Pavlovna and the others had time to smile their appreciation of the vicomte's epigram, Pierre again broke into the conversation, and though Anna Pavlovna felt sure he would say something inappropriate, she was unable to stop him.
Pierre hid his face, from which a faint smile forgot to fade though his features now expressed horror and fear.
The eldest princess paused in her reading and silently stared at him with frightened eyes; the second assumed precisely the same expression; while the youngest, the one with the mole, who was of a cheerful and lively disposition, bent over her frame to hide a smile probably evoked by the amusing scene she foresaw.
Sonya wore a company smile but was evidently tormented by jealousy; now she turned pale, now blushed and strained every nerve to overhear what Nicholas and Julie were saying to one another.
"Tonight, not later," said he in a low voice, and he moved away with a decorous smile of self-satisfaction at being able clearly to understand and state the patient's condition.
At sight of this smile Pierre felt an unexpected quivering in his breast and a tickling in his nose, and tears dimmed his eyes.
Count Ilya Rostov, in a military uniform of Catherine's time, was sauntering with a pleasant smile among the crowd, with all of whom he was acquainted.
Many persons withdrew from the circle, noticing the senator's sarcastic smile and the freedom of Pierre's remarks.
"Always busy," replied Michael Ivanovich with a respectfully ironic smile which caused Princess Mary to turn pale.
"The young Cossack made his mighty interlocutor smile," says Thiers.
The latter in Pierre's presence had ceased to be caustic, and his face expressed perplexity as to what Julie's smile might mean.
"Ah, Kaysarov!" said Boris, addressing him with an unembarrassed smile, "I was just trying to explain our position to the count.
Prince Andrew smiled now the same happy smile as then when he had looked into her eyes.
Pierre went to his groom who was holding his horses and, asking which was the quietest, clambered onto it, seized it by the mane, and turning out his toes pressed his heels against its sides and, feeling that his spectacles were slipping off but unable to let go of the mane and reins, he galloped after the general, causing the staff officers to smile as they watched him from the knoll.
He looked about him with a smile which did not leave his face.
If she detected no smile, she gesticulated excitedly, trying to convey her thought; but if she failed to make her companion laugh, she sat still for a few moments, with a troubled and disappointed expression.
He too approached that group and listened with a kindly smile and nods of approval, as he always did, to what the speaker was saying.
Occasionally he rose and walked about the battery still with that same smile, trying not to obstruct the soldiers who were loading, hauling the guns, and continually running past him with bags and charges.
A shell tore up the earth two paces from Pierre and he looked around with a smile as he brushed from his clothes some earth it had thrown up.
The abbe, a well-fed man with a plump, clean-shaven chin, a pleasant firm mouth, and white hands meekly folded on his knees, sat close to Helene and, with a subtle smile on his lips and a peaceful look of delight at her beauty, occasionally glanced at her face as he explained his opinion on the subject.
Helene with an uneasy smile looked at his curly hair and his plump, clean-shaven, blackish cheeks and every moment expected the conversation to take a fresh turn.
"Let us understand one another, Countess," said he with a smile, and began refuting his spiritual daughter's arguments.
Bilibin wrinkled up the skin over his eyebrows and pondered, with a smile on his lips.
By the by, Count," he added suddenly, addressing Pierre with a smile, "we heard that you have family troubles and that the countess, your wife..."
"Well, they say," continued the adjutant with the same smile, "that the countess, your wife, is preparing to go abroad.
As you see" (he glanced with an amused air and good-natured smile at his coat and boots) "my things are worn out and I have no money, so I was going to ask the count..."
While Mavra Kuzminichna was running to her room the officer walked about the yard gazing at his worn-out boots with lowered head and a faint smile on his lips.