This evening they are going to entertain their friends with readings from your poems and music.
After some readings and a hymn, the priest moved to the pulpit.
The difference between the two readings of S is then twice the distance between A and B.
The same firm is also constructing a micrometer in which the readings of the head are printed on a band of paper instead of being read off at the time of observation.
The microscope or viewing telescope is fitted with a spider-line micrometer having two screws at right angles to each other, by means of which readings can be made first on one reseau-line, then on the star, and finally on the opposite reseau-line in both co-ordinates.
This form of micrometer is of course capable of giving results of high precision, but the drawback is that the process involves a minimum of six pointings and the entering of six screw-head readings in order to measure the two co-ordinates of the star.
The micrometer readings for coincidence of the movable webs with the webs of the fixed square shall be exactly 0 000R and io-000R.
It is obvious that these two conditions can be produced at the will of the observer by simply turning the screw S, and that the difference of the readings of the screw-head, which are required to reproduce the two conditions in question, gives a measure of the displacement of the stellar lines relative to the solar lines.
Clerselier (the friend of Descartes and his literary executor), his son-in-law Rohault (who achieved that relationship through his Cartesianism), and others, opened their houses for readings to which the intellectual world.
And before 1725, readings, both public and private, were given from Cartesian texts in some of the Parisian colleges.
Stephanus (1550), but the notes, besides embodying all previously existing collections of various readings, add a vast number derived from his own examination of many new MSS, and Oriental versions (the latter unfortunately he used only in the Latin translations).
Mill's various readings, numbering about thirty thousand, were attacked by Daniel Whitby (1638-1726) in his Examen as destroying the validity of the text; Antony Collins also argued in the same sense though with a different object.
She published also a small volume of religious poems, and towards the end of her career gave some public readings from her writings.
4, &c.) and the anonymous blessings commonly called Shemoneh 'Esreh (the Eighteen), together with certain Psalms. (Readings from the Law and the Prophets [Haphtarah] also formed part of the service.) To this framework were fitted, from time to time, various prayers, and, for festivals especially, numerous hymns.
From 1879 to 1888 he was engaged on difficult experimental investigations, which began with an inquiry into the corrections required, owing to the great pressures to which the instruments had been subjected, in the readings of the thermometers employed by the "Challenger" expedition for observing deep-sea temperatures, and which were extended to include the compressibility of water, glass and mercury.
A very large amount of local detailed observation in the various sea-areas must be the next important work to be undertaken: this means currentobservations b y direct readings of metres, by the employment of drift-bottles and numerous determinations of temperature and salinity at all seasons.
Various currents are then passed through the magnetizing coil, the galvanometer readings and the simultaneous magnetometer deflections being noted.
The deflection is indicated by a pointer upon a graduated scale, the readings being interpreted by comparison with two standard specimens supplied with the instrument.
Unfortunately the effects of magnetization upon the specific resistance of bismuth vary enormously with changes of temperature; it is therefore necessary to take two readings of the resistance, one when the spiral is in the magnetic field, the other when it is outside.
Inside the torsion-head is a commutator for automatically reversing the current, so that readings may be taken on each side of zero, and the arrangement is such that when the torsion-head is exactly at zero the current is interrupted.
The Greek text of Josephus' works has been edited with full collection of different readings by B.
He was largely instrumental in the inauguration of the House of Laymen in the province of Canterbury (1886); he made diligent inquiries as to the internal order of the sisterhoods of which he was visitor; from 1884 onwards he gave regular Bible readings for ladies in Lambeth Palace chapel.
It is highest in the central zone, the mean of the maximum readings in such districts as Magwe, Myingyan, Kyaukse, Mandalay and Shwebo in the month of May being close on 100° F., while in the littoral and sub-montane districts it is nearly ten degrees less.
The mean of the minimum readings in December in the central zone districts is a few degrees under 60° F.
In all mercurial thermometers there is a slight depression of the ice-point after exposure to high temperatures; it is also not uncommon to find that the readings of two thermometers between the iceand boiling-points fail to agree at any intermediate temperature, although the iceand boiling-points of both have been determined together with perfect accuracy, and the intervening spaces have been equally divided.
Fortunately, in the case of a large number of names occurring on business documents as the interested parties or as scribes or as witnesses - and it is through these documents that we obtain the majority of the Babylonian-Assyrian proper names - we have variant readings, the same name being written phonetically in whole or part in one instance and ideographically in another.
In historical texts also variant readings occur in considerable number.
Chamberlain, the necessity of committing to memory two syllabaries, one of which has many variant forms, and at least two or three thousand Chinese ideographs, in forms standard and cursive ideographs, too, most of which are susceptible of three or four different readings according to circuinstance,add, further, that all these kinds of written symbols are apt to be encountered pell mell on the same page, and the task of mastering Japanese becomes almost Herculean.
The practice of accompanying these readings with a translation into Aramaic is, further, so generally recognized by the 2nd century A.D.
From it we learn that the Meturgeman, who was distinct from the reader, translated each verse of the Law into Aramaic as soon as it had been read in Hebrew: in the readings from " the Prophets " three verses might be read at a time.
Jerome's mind was evidently full of anxiety about his translation of the Old Testament, for we find him in his letters recording the conversations he had with learned men about disputed readings and doubtful renderings; the blind Didymus of Alexandria, whom he heard interpreting Hosea, appears to have been most useful.
As they stand at present they are undoubtedly two, and can be distinguished both by the readings which they imply in the underlying Greek, and by the renderings which they have adopted.
But these were not successful, and in the 13th century, instead of revisions, attempts were made to fix the text by providing correctoria, or lists of correct readings, which were the equivalent of critical editions; of these the chief are the Parisian, the Dominican (prepared under Hugo de S.
The marginal readings are therefore valuable evidence for the Old Alexandrian text.
The first to begin this work was Brian Walton, bishop of Chester, who published in 1657 in the 5th and 6th volumes of his " polyglot " Bible the text of Stephanus (1550) with the readings of fifteen new MSS.
It gives the text of Stephanus (1550) with collations of 78 MSS., besides those of Stephanus, the readings of the Old Latin, so far as was then known, the Vulgate and Peshito, together with full and valuable prolegomena.
The eighth edition, which for the first time contained the readings of ti, has not yet been equalled, and together with the Prolegomena, supplied by C. R.
Read Os ok p ?WV, a clumsy sentence which is clearly made up out of two earlier readings, auTOY ?
It is impossible, in face of the fact that the evidence of the oldest witnesses of all sorts is constantly opposed to the longer readings, to doubt that WH were right in arguing that these phenomena prove that the later text was made up by a process of revision and conflation of the earlier forms. Influenced by the use of the later text by Chrysostom, WH called it the Syrian or Antiochene text, and refer to the revision which produced it as the Syrian revision.
Bousset has argued that the readings in the Pauline epistles found in H° H and a few minuscules represent the text used by Pamphilus, and on the whole this view seems to be highly probable.
It is difficult to see how texts, geographically so wide apart as the Old Latin and Old Syriac would seem to be, are likely to agree in error, but it is certainly true that some readings found in both texts seem to have little probability.
A more probable suggestion is Burkitt's, who thinks that many readings in our present Old Syriac MSS.