He also introduced innovations in orthography and grammar.
Probably his greatest service to scholarship is this analysis of the principles of orthography in Latin.
The translator's copy is written in not less than five hands, differing in orthography and.
He devoted attention to questions of Latin orthography, and is said to have been the first to introduce shorthand writing in Latin.
The orthography and the quantity of the penultimate vowel of Cenomani have given rise to discussion.
The Malagasy had never invented for themselves a written character, and had consequently no manuscripts, inscriptions or books, until their language was reduced to writing, and its orthography settled by English missionaries.
The origin of the name Vaygach is as dubious as its orthography; it has been held to be Dutch (waaien, to blow, and gat, a strait, hence "windy strait") or Russian, in which case it is probably a surname.
But there are two tests of a more objective character that may be used - orthography, and indication of lacunae or other faults in his exemplar.
Rumanian orthography remained in a transitional state throughout the 19th century.
Ephthalite is the usual orthography, but Hephthalite is perhaps more correct.
Magalhaes Gandavo printed some rules on orthography in 1574.