Among her works were a paraphrase of the Octateuch in hexameters, a paraphrase of the books of Daniel and Zechariah, a poem on St Cyprian and on her husband's Persian victories.
Procopius's theological writings consist of commentaries on the Octateuch, the books of Kings and Chronicles, Isaiah, the Proverbs, the Song of Songs and Ecclesiastes.
The Pentateuch, together with Joshua, Judges and Ruth, with which it is usually united in Greek MSS., makes up the Octateuch; the Pentateuch and Joshua together have recently been named the Hexateuch.
The Mosul MS. contains the whole Bible in the Peshitto version, followed by the Syrian " Clementine Octateuch, " i.e., the collection of ecclesiastical law, in eight books, which was used by the Nestorians and 1 § 14 of the Introduction to R.
The Syrian Octateuch, the Egyptian Heptateuch, and the Ethiopic Sinodos.