She tried hard to convince herself that she was misreading Wynn.
Josh strolled across the room and glanced down at her - misreading her expression, as usual.
He used to be able to read her every thought, but lately he seemed to do more misreading than anything else.
This criticism is based on a perverse misreading of the historian's observations on the age of Trajan, Hadrian and the Antonines.
For instance, in the seventh homily the fable of the nuptials of the viper and the conger-eel,'known already to Aelian and Oppian, and proceeding from a curious misreading of Aristotle (Hist.
27); (29) the frog (either living on land and killed by rain, or in the water without ever seeing the sun); (30) the stag (destroys its enemy the serpent); (31) the salamander (quenches fire); (32) the diamond (powerful against all danger); (33) the swallow (brings forth but once; misreading of Aristotle, Hist.
For cases between Romans, however, Gundobald compiled the Lex Romana Burgundionum, called sometimes, through a misreading of the MSS., the Liber Papiani or simply Papianus.
These remarks apply especially to that venerable rationalization which evolves the whole legend from a misreading of Undecimilla, the name of Ursula's companion, into undecim millia, i.e.
Even in copies of Jerome this is transformed into millibus; and it is perhaps not impossible that to this misreading we may indirectly owe the "thousands" in the Ursula legend.
Of the Old English version of Bada written Cedmon, Ceadmann) is not explicable by means of Old English; the statement that it means "boatman" is founded on the corrupt gloss liburnam, ced, where ced is an editorial misreading for ceol.
There has also to be considered whether the text of the poetical passages has not often become corrupt, not only from ordinary causes but through the misunderstanding and misreading of north Arabian names on the part of late scribes and editors, the danger to Judah from north Arabia being (it is held) not less in pre-exilic times than the danger from Assyria and Babylonia, so that references to north Arabia are only to be expected.
But this is a misreading of both Roosevelt and history.