Aleandro compiled a Lexicon Graeco-Latinum (Paris, 1512), and wrote Latin verse of considerable merit inserted in M.
His greatest contribution to the science of exegesis was his Lexicon Manuale Graeco-Latinum in libros Novi Testamenti (1824, 3rd ed.
Previously the entire collection had been published only in a Latin translation, Pappi alexandrini mathematicae collectiones a Federico Commandino Urbinate in latinum conversae et comentariis illustratae (Pesaro, 1588) (reprinted at Venice, 1589, and Pesaro, 1602).
(2) Pappi alexandrini secundi libri mathematicae collectionis fragmentum e codice MS. edidit latinum fecit notisque illustravit Johannes Wallis (Oxonii, 1688).
It may be observed that, long after the Latins had ceased to exist as a separate people we meet in Roman writers with the phrase of nomen Latinum, used not in an ethnical but a purely political sense, to designate the inhabitants of all those cities on which the Romans had conferred " Latin rights " (jus Latinum) - an inferior form of the Roman franchise, which had been granted in the first instance to certain cities of the Latins, when they became subjects of Rome, and was afterwards bestowed upon many other cities of Italy, especially the so-called Latin colonies.
Latin translation: De symetria partium in rectis formis humanorum corporum libri in latinum conversi, de varietate figurarum, &c. libri (Nuremberg, 1528, 1532 and 1 534); (Paris, 1 535, 1 537, 1557).