Lagarde, 1875); (b) the old Latin, which as revised by Jerome in 383 after the current Greek text forms the Psalterium romanum, long read in the Roman Church and still used in St Peter's; (c) various Arabic versions, including that printed in the polyglots of Le Jay and Walton, and two others of the four exhibited together in Lagarde's Psalterium, Job, Proverbia, arabice, 1876; on the relations and history of these versions see G.
539; the fourth of Lagarde's versions is from the Peshito.
1 Compare the critical edition of these two works in Lagarde's Onomastica sacra (Gotting.
See Lagarde's edition appended to his Genesis Graece (Leipzig, 1868).
Lagarde's projected edition of the Lucianic recension was unfortunately never completed; the existing volume contains Genesis - 2 Esdras, Esther.