Avarian is a sort of inter-tribal tongue, while Lakh or Kazi-kumukh, Kurin, Darghi-kaitakh, Andi, and Tabasaran are some of the more important dialects, each subdivided into subdialects.
Next to the amir comes the court of the kazi, the chief centre of justice, and beneath the kazi comes the kotwal, who performs, as in India, the ordinary functions of a magistrate.
He appointed the traveller to be kazi of Delhi, with a present of 12,000 silver dinars (rupees), and an annual salary of the same amount, besides an assignment of village lands.
Not daring to return to Delhi, he remained about Honore and other cities of the western coast, taking part in various adventures, among others the capture of Sindabur (Goa), and visiting the Maldive Islands, where he became kazi, and married four wives, and of which he has left the best medieval account, hardly surpassed by any modern.
The officials charged with the administration of justice according to the shar are judges, called sheik/i-ui-islam and kazi (had/i, kadi or cadi of Arabs and Turks), members of the clergy appointed by the government and receiving a fixed salary, but some cities are without regular appointed judges and the title of cadi is almost obsolete; decisions according to the .char are given by all members of the clergy, ranging from ignorant mullahs of little villages and cantons to learned mujiahids of the great cities.