"Got herself up like a fool!" he thought, looking irritably at her.
Rostov, without sitting down, began at once, irritably (as if Boris were to blame in some way) telling him about Denisov's affair, asking him whether, through his general, he could and would intercede with the Emperor on Denisov's behalf and get Denisov's petition handed in.
Though Boris had come intentionally to speak of his love and therefore meant to be tender, he began speaking irritably of feminine inconstancy, of how easily women can turn from sadness to joy, and how their moods depend solely on who happens to be paying court to them.
Pfuel, always inclined to be irritably sarcastic, was particularly disturbed that day, evidently by the fact that they had dared to inspect and criticize his camp in his absence.
"No, Mamma, I will lie down here on the floor," Natasha replied irritably and she went to the window and opened it.
Nicholas, who had left his nephew, irritably pushed up an armchair, sat down in it, and listened to Pierre, coughing discontentedly and frowning more and more.