It would, however, be incorrect to suppose that the translation of the text was left entirely to the individual taste of the translator.
The proceeding appears to be quite incorrect, whatever excuse there may be for treating revenue like that of the post office as non-tax revenue.
This supposition was shown to be incorrect, and the nature of the new element was ascertained.
An incorrect substitution of one name for another, a reading which gave an impossible date, insertions of spurious laws or decrees, were points which few readers would stop to notice.
The former term is obviously incorrect, since a quantity is not a number; and the latter is not very suggestive.