PHARAOH (Par`oh), the Hebraized title of the king of Egypt, in Egyptian Per-`o; Pheron in Herodotus represents the same.
We only know that as long ago as the 1st century B.C. true Hebrew blood was becoming rare, and that a vast proportion of the Jews of Roman times were Hebraized Aramaeans, whose assimilation into the Jewish community did not date much further back than the Maccabaean age.
Holzinger interprets it as "man of the javelin": Hommel prefers "man of Selah," Selah being the Hebraized form of the Babylonian Sarrahu (i.e.
We have here the Hebraized form of the Egyptian Petom "House of (the sun-god) Etom," in Greek, Patumos, capital of the 8th nome of Lower Egypt and situated in the Wadi Tumilat on the canal from the Nile to the Red Sea.
6 really means Ethiopia, and M-s-r-i-m Egypt, and Put the Libyans, and if Ham is really a Hebraized form of the old Egyptian name for Egypt, Kam-t (black), 5 the passage is puzzling in the extreme.