Heber's hymns and other poems are distinguished by finish of style, pathos and soaring aspiration; but they lack originality, and are rather rhetorical than poetical in the strict sense.
F is more rigorously represented by h than in normal Castilian, and this h here preserves the aspirate sound which it has lost elsewhere; habid, horma (forma), hoder, are pronounced with a very strong aspiration, almost identical with that of j.
His own strongly perceptive imagination (the gift in which he was to excel every other politician of his time) and the bent of political reading and aspiration from boyhood completed his equipment; and so the wonder that so young a man in Disraeli's social position should write a book like Vivian Grey is accounted for.
Words beginning in hue, where the Ii, not etymologically derived, marks the inseparable aspiration of the initial diphthong ue, are readily pronounced ge throughotit almost the whole extent of the domain: gziele for huele (o I e t); gueso for hueso (0 s).
C, I are seldom pronounced like s; but a feature more peculiar to the Andalusians is the inverse process, the softened and interdental pronunciation of the s (the so-called ceceo): zeor (sehor), &c. Before a consonant and at the end of a word s becomes a simple aspiration: mihmo (mismo), Dioh (Dios), do reales (dos reales).