Two mounted Frenchmen, probably adjutants, were galloping up the hill.
In spite of Prince Andrew's disagreeable, ironical tone, in spite of the contempt with which Rostov, from his fighting army point of view, regarded all these little adjutants on the staff of whom the newcomer was evidently one, Rostov felt confused, blushed, and became silent.
The day was bright and sunny after a sharp night frost, and the cheerful glitter of that autumn day was in keeping with the news of victory which was conveyed, not only by the tales of those who had taken part in it, but also by the joyful expression on the faces of soldiers, officers, generals, and adjutants, as they passed Rostov going or coming.
Before he came up with the hussars, several adjutants met him with news of the successful result of the action.
Till midday on the nineteenth, the activity--the eager talk, running to and fro, and dispatching of adjutants--was confined to the Emperor's headquarters.
By evening, the adjutants had spread it to all ends and parts of the army, and in the night from the nineteenth to the twentieth, the whole eighty thousand allied troops rose from their bivouacs to the hum of voices, and the army swayed and started in one enormous mass six miles long.
Rostov rode up to Bagration, reported to him, and then joined the adjutants listening to what the generals were saying.
The adjutants and battalion and regimental commanders mounted, crossed themselves, gave final instructions, orders, and commissions to the baggage men who remained behind, and the monotonous tramp of thousands of feet resounded.
The marshals, accompanied by adjutants, galloped off in different directions, and a few minutes later the chief forces of the French army moved rapidly toward those Pratzen Heights which were being more and more denuded by Russian troops moving down the valley to their left.
Kutuzov accompanied by his adjutants rode at a walking pace behind the carabineers.
His adjutants galloped into the yard before him.
He drew his left foot out of the stirrup and, lurching with his whole body and puckering his face with the effort, raised it with difficulty onto the saddle, leaned on his knee, groaned, and slipped down into the arms of the Cossacks and adjutants who stood ready to assist him.
But at that moment Denisov, no more intimidated by his superiors than by the enemy, came with jingling spurs up the steps of the porch, despite the angry whispers of the adjutants who tried to stop him.
Pierre went to the right, and unexpectedly encountered one of Raevski's adjutants whom he knew.
From all sides adjutants continued to arrive at a gallop and as if by agreement all said the same thing.
"Ride over to Prince Peter Ivanovich and find out about it exactly," he said to one of his adjutants, and then turned to the Duke of Wurttemberg who was standing behind him.
Adjutants and generals galloped about, shouted, grew angry, quarreled, said they had come quite wrong and were late, gave vent to a little abuse, and at last gave it all up and went forward, simply to get somewhere.